"go up to" in Chinese (Simplified)

• 走向
• 走到...跟前

Definition

指走近某人或某物，通常是为了说话、互动或更接近。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于非正式场合，常见搭配是 'go up to someone'。用于表达接近、开始对话。不要和 'go up'（上升、增长）混淆。

Examples

I saw her go up to the teacher after class.

我看到她下课后**走向**老师。

You can go up to the counter to ask for help.

你可以**走到**柜台前求助。

He was too shy to go up to her.

他太害羞，没敢**走向**她。

Just go up to him and say hello!

直接**走向**他跟他说声你好！

People sometimes feel nervous to go up to a stranger.

有时候人们害怕**走向**陌生人。

Did you really go up to the celebrity and ask for a photo?

你真的**走到**名人面前要合影了吗？