"go up to" in Arabic

يقترب منيذهب إلى

Definition

الاقتراب من شخص أو شيء عادةً سيرًا على الأقدام للتحدث أو التفاعل أو الاقتراب أكثر.

يستعمل غالبًا في مواقف غير رسمية بصيغة 'go up to someone'. يُقصد به بدء تواصل أو محادثة. لا تخلطه مع 'go up' (يرتفع أو يصعد بدون 'to').

I saw her go up to the teacher after class.

رأيتها **تقترب من** المعلمة بعد الحصة.

You can go up to the counter to ask for help.

يمكنك **الذهاب إلى** المنضدة لطلب المساعدة.

He was too shy to go up to her.

كان خجولاً جداً على أن **يقترب منها**.

Just go up to him and say hello!

فقط **اذهب إليه** وقل مرحباً!

People sometimes feel nervous to go up to a stranger.

أحياناً يشعر الناس بالتوتر عند **الاقتراب من** شخص غريب.

Did you really go up to the celebrity and ask for a photo?

هل فعلاً **ذهبت إلى** المشهور وطلبت صورة؟