"go to sleep" in Bengali

• ঘুমোতে যাওয়া
• শুয়ে পড়া (ঘুম)

Definition

শরীর বিশ্রাম নিতে এবং ঘুমানোর জন্য শুয়ে পড়া এবং চোখ বন্ধ করা। সাধারণত রাতের সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বাচ্চাদের বা সাধারণ কথায় খুবই প্রচলিত। 'ঘুমিয়ে পড়া'ও কাছাকাছি অর্থে ব্যবহৃত হয়, তবে 'ঘুমোতে যাওয়া' মানে হলো ঘুমানোর প্রস্তুতি নেওয়া বা শুরু করা। সাধারণত নির্দেশ বা পরামর্শ হিসেবে ব্যবহার হয়: 'এখন ঘুমোতে যাও।'

Examples

It's late, you should go to sleep.

দেরি হয়ে গেছে, তোমার **ঘুমোতে যাওয়া** উচিত।

I go to sleep at ten o'clock every night.

আমি প্রতিদিন রাত দশটায় **ঘুমোতে যাই**।

Please go to sleep now.

অনুগ্রহ করে এখন **ঘুমোতে যাও**।

Whenever I can't go to sleep, I read a book.

যখনই আমি **ঘুমোতে যেতে** পারি না, তখন আমি বই পড়ি।

His cat likes to go to sleep on his laptop.

তার বিড়ালটি তার ল্যাপটপের ওপর **ঘুমোতে যেতে** পছন্দ করে।

If you go to sleep now, you'll feel better in the morning.

তুমি এখন **ঘুমোতে গেলে**, সকালে ভালো লাগবে।