"go to rack and ruin" in Arabic

يذهب إلى الانهياريتدهور تمامًا

Definition

تعبير يعني أن شيئًا ما يصبح في حالة سيئة جدًا أو ينهار أو يتدهور بسبب الإهمال.

هذا التعبير رسمي أو قديم قليلاً، ويستخدم غالبًا عن الأماكن، المؤسسات، أو العلاقات التي تدهورت بسبب الإهمال. لا يُستخدم للأشخاص.

The old house has gone to rack and ruin since no one lives there.

البيت القديم **ذهب إلى الانهيار** منذ أن لم يعد يسكنه أحد.

Many factories in the area have gone to rack and ruin.

العديد من المصانع في المنطقة **تدهورت تمامًا**.

If we stop taking care of the garden, it will go to rack and ruin.

إذا توقفنا عن العناية بالحديقة، فسوف **تذهب إلى الانهيار**.

When I returned after ten years, I saw the town had gone to rack and ruin.

عندما عدت بعد عشر سنوات، وجدت أن البلدة **تدهورت تمامًا**.

They let their business go to rack and ruin by ignoring the problems.

تركوا عملهم **يذهب إلى الانهيار** بسبب تجاهل المشاكل.

After the club lost its funding, it quickly went to rack and ruin.

بعد أن فقد النادي تمويله، **انهار بسرعة**.