"go through" in Turkish
Definition
Zorlu veya önemli bir şey yaşamak, ya da bir şeyi dikkatlice incelemek anlamına gelir. Genellikle zorlukla başa çıkmak ya da liste, not gibi şeyleri gözden geçirmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Go through' gayriresmi bir ifadedir; 'go through a tough time' (zor zaman geçirmek), 'go through your bag' (çantanı gözden geçirmek) gibi durumlarda kullanılır. Fiziksel olarak bir mekândan geçmek için değil, deneyim veya inceleme anlamında kullanılır.
Examples
He had to go through many tests at the hospital.
Hastanede birçok testten **geçmek** zorunda kaldı.
Please go through your notes before the exam.
Lütfen sınavdan önce notlarını **gözden geçir**.
We need to go through this list together.
Bu listeyi birlikte **gözden geçirmeliyiz**.
She's going through a really tough breakup right now.
Şu anda gerçekten zor bir ayrılık **yaşıyor**.
I had to go through my bag three times to find my keys.
Anahtarlarımı bulmak için çantamı üç kez **gözden geçirdim**.
You wouldn’t believe how much paperwork I had to go through to get that visa.
O vizeyi almak için ne kadar çok evrakla **uğraştığımı** inanamazsın.