"go places" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menunjukkan seseorang yang akan menjadi sangat sukses atau meraih banyak pencapaian dalam hidup atau karier. Juga bisa berarti bepergian ke banyak tempat secara harfiah.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal; lebih sering untuk menunjukkan seseorang yang akan sukses, bukan secara harfiah bepergian. Perhatikan perbedaan makna.
Examples
She is smart and hard-working. She will go places.
Dia cerdas dan rajin. Dia pasti akan **menjadi sukses**.
If you dream big, you can go places.
Jika kamu bermimpi besar, kamu bisa **menjadi sukses**.
Many athletes go places thanks to their determination.
Banyak atlet **menjadi sukses** berkat tekad mereka.
Everyone says our new manager is really going to go places in this company.
Semua orang bilang manajer baru kita benar-benar akan **menjadi sukses** di perusahaan ini.
With her talent, she could really go places in the music industry.
Dengan talentanya, dia benar-benar bisa **menjadi sukses** di industri musik.
He wants to travel the world and really go places before settling down.
Dia ingin keliling dunia dan benar-benar **bepergian ke banyak tempat** sebelum menetap.