"go past" in Turkish

yanından geçmek

Definition

Birinin ya da bir şeyin yanından yürüyerek, araçla veya başka bir şekilde geçip devam etmek.

Yol tarifi verirken sıkça kullanılır ('go past the bank'). Resmi değildir, 'go by' veya 'pass' ile karıştırmayın.

You need to go past the school to get to the park.

Park'a gitmek için okulu **yanından geçmelisin**.

The bus does not go past my house.

Otobüs evimin önünden **yanından geçmiyor**.

Don’t go past the yellow line.

Sarı çizgiyi **yanından geçme**.

If you go past the bakery, you’ll see the bookstore on your left.

Fırının **yanından geçersen**, solda kitapçıyı göreceksin.

I saw you go past my window this morning.

Bu sabah penceremin önünden **yanından geçerken** seni gördüm.

Just go past the traffic lights and you can’t miss the place.

Trafik ışıklarının **yanından geç** ve yeri kaçırmazsın.