"go over" in Spanish
Definition
Examinar o revisar cuidadosamente algo, como detalles, planes o información. También puede significar repetir el material para comprobar la comprensión o buscar errores.
Usage Notes (Spanish)
'Go over' es informal y muy usado para hablar de revisar tareas, documentos o información. Suele ir con 'again' ('go over again'). No confundir con 'go over to' (visitar un lugar).
Examples
Let's go over the homework together.
Vamos a **revisar** la tarea juntos.
The teacher will go over the test answers in class.
El profesor va a **revisar** las respuestas del examen en clase.
Can you go over my report before I send it?
¿Puedes **revisar** mi informe antes de que lo envíe?
I need to go over these notes again before the exam.
Necesito **repasar** estos apuntes otra vez antes del examen.
Could you go over what you just said? I didn't catch it.
¿Puedes **repetir** lo que acabas de decir? No lo entendí.
We should go over the plan one more time to be sure.
Deberíamos **revisar** el plan una vez más para estar seguros.