"go out for" in Portuguese (BR)
Definition
Sair de casa ou de onde você está para fazer uma atividade específica, como comer fora, se divertir ou praticar exercícios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado com atividades: 'go out for dinner' (sair para jantar), 'go out for a walk' (sair para caminhar). Implica sair de casa com um objetivo. Muito comum em conversas informais.
Examples
Let's go out for pizza tonight.
Vamos **sair para** comer pizza hoje à noite.
I like to go out for a walk in the evening.
Eu gosto de **sair para** caminhar à noite.
Do you want to go out for coffee later?
Você quer **sair para** tomar um café mais tarde?
We decided to go out for drinks after work.
Decidimos **sair para** beber depois do trabalho.
She loves to go out for brunch with friends on Sundays.
Ela adora **sair para** o brunch com os amigos aos domingos.
If you're stressed, maybe you should go out for some fresh air.
Se você está estressado, talvez deva **sair para** tomar um ar fresco.