"go one better" in Urdu
Definition
جب کوئی کچھ اچھا کرتا ہے تو اس سے ذرا بہتر یا بڑھ کر کچھ کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
عموماً غیر رسمی یا دوستانہ مقابلے کی صورت میں استعمال ہوتا ہے۔ معمولی بہتری یا ہلکے پھلکے انداز میں بڑھ چڑھ کر کچھ کرنے کے لیے۔
Examples
She made a cake, so I decided to go one better and made two cakes.
اس نے ایک کیک بنایا، تو میں نے **ایک قدم آگے بڑھ کر** دو کیک بنائے۔
Tom solved the puzzle, but Jerry tried to go one better by solving it faster.
ٹام نے پہیلی حل کی، لیکن جیری نے اسے اور تیز حل کر کے **ایک قدم آگے بڑھنے** کی کوشش کی۔
My brother painted his room blue, so I had to go one better and painted mine in three colors.
میرے بھائی نے اپنا کمرہ نیلا رنگا، میں نے **اور بہتر کر کے** تین رنگ کیے۔
You won tickets to the concert? I’ll go one better and get backstage passes!
تم نے کنسرٹ کے ٹکٹ جیتے؟ میں **اور بہتر کر کے** بیک اسٹیج پاس لے لوں گا!
Every Christmas my aunt tries to go one better with bigger gifts each year.
ہر کرسمس میری خالہ **ایک قدم آگے بڑھنے** کے لیے ہر سال بڑے تحفے دینے کی کوشش کرتی ہیں۔
Don’t just copy his idea—if you want to impress them, go one better!
صرف اس کا آئیڈیا مت نقل کرو—اگر سب کو متاثر کرنا ہے تو **ایک قدم آگے بڑھو**!