"go on by" in Bengali
চলে যাওয়াপাশ কাটানো
Definition
কাউকে বা কোনো জায়গাকে থামা ছাড়া অতিক্রম করা; থেমে না থেকে সামনে এগিয়ে যাওয়া।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। কাউকে গুরুত্ব না দিয়ে বা না থেমে পাশ কাটিয়ে যাওয়া বোঝায়। 'go by' বা 'pass by'-এর চেয়ে কম ব্যবহৃত।
Examples
Don't stop for me—just go on by if you're in a hurry.
আমার জন্য থামো না—তুমি যদি তাড়াহুড়ো করো তবে কেবল **চলে যাও**।
She just went on by without saying hello.
সে কোনো কথা না বলে শুধু **চলে গেল**।
As time goes on by, you’ll feel better.
সময় **চলে যেতে থাকতে** তুমি ভালো বোধ করবে।
Just go on by the store if it's closed.
দোকান বন্ধ থাকলে শুধু **চলে যেও**।
People go on by the house every day.
মানুষ প্রতিদিন বাড়ির পাশ দিয়ে **চলে যায়**।
The train will go on by at noon.
ট্রেনটা দুপুরে **চলে যাবে**।