"go on at" in Hindi

• बार-बार ताना मारना
• बार-बार डाँटना

Definition

किसी के प्रति बार-बार आलोचना या शिकायत करना, अक्सर चिड़चिड़े या ताना मारने वाले अंदाज़ में।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक ब्रिटिश अंग्रेज़ी में आम है। आमतौर पर कसी व्यक्ति के बारे में बोलते हैं: 'She keeps going on at me.' यानी बार-बार डाँटना या शिकायत करना। इसका अर्थ 'जारी रखना' नहीं है, उसके लिए केवल 'go on' प्रयोग होता है।

Examples

My mom always goes on at me about my homework.

मेरी माँ हमेशा मेरे **होमवर्क को लेकर ताने मारती रहती हैं**।

Please stop going on at your brother. He did his best.

कृपया अपने भाई पर **बार-बार मत तानो**। उसने पूरी कोशिश की है।

The teacher goes on at us if we're late.

अगर हम लेट होते हैं तो टीचर हम पर **बार-बार ताना मारती हैं**।

She keeps going on at him for not doing the dishes.

वो उसके बर्तन न धोने पर **लगातार ताने मारती रहती है**।

Don't go on at me about my phone—I'm being responsible.

मुझसे मेरे फोन के लिए **बार-बार मत कहो**—मैं जिम्मेदार हूँ।

My dad used to go on at me to clean my room every Saturday.

मेरे पापा हर शनिवार मेरा कमरा साफ करने के लिए मुझ पर **बार-बार कहते थे**।