"go on and on" in Bengali

• চলতেই থাকা
• বিরামহীন কথা বলা

Definition

কোনো কিছু থামছে না বা কেউ বিরামহীনভাবে কথা বলছে এমন পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বিরক্তি বা হতাশার অনুভূতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। 'go on and on about...' বলতে কারো একই বিষয় বারবার বলা বোঝানো হয়। আনুষ্ঠানিক রচনায় ব্যবহার করবেন না।

Examples

He can go on and on about his favorite movie.

সে তার প্রিয় সিনেমা নিয়ে **চলতেই থাকে**।

The speech went on and on for hours.

বক্তৃতা **চলতেই থাকল** ঘণ্টার পর ঘণ্টা।

Sometimes meetings just go on and on.

কখনো কখনো মিটিংগুলো **চলতেই থাকে**।

She loves to go on and on about her pets.

সে তার পোষা প্রাণীদের নিয়ে **চলতেই থাকে**।

That story could go on and on forever!

ওই গল্পটা **চলতেই থাকত** অনন্তকাল!

I wish you wouldn't go on and on about your problems every day.

আমি চাই না, তুমি প্রতিদিন তোমার সমস্যার কথা **চলতেই থাকো**।