"go in for" in Korean
좋아하다참여하다
Definition
특정 활동이나 취미를 즐기거나, 대회나 행사에 참가하는 것을 의미합니다. 관심이나 참여 의사를 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
영국식 표현으로 주로 취미나 대회에 대해 쓸 때 사용합니다. 실제로 어디에 들어가는 의미가 아닙니다.
Examples
Many students go in for sports after school.
많은 학생들이 방과 후에 **운동을 좋아해요**.
She doesn't go in for spicy food.
그녀는 **매운 음식을 좋아하지 않아요**.
Are you going to go in for the contest this year?
너 올해 **대회에 참가할 거야**?
I never really went in for team sports—I'm more of a solo runner.
나는 **단체운동을 별로 좋아하지 않았어**—혼자 뛰는 걸 더 선호해.
He really goes in for old jazz records—you should see his collection!
그는 정말 **오래된 재즈 음반을 좋아해요**—그의 컬렉션을 꼭 봐봐요!
We usually don't go in for big parties, but we made an exception for her birthday.
우리는 보통 **큰 파티를 별로 좋아하지 않아요**, 하지만 그녀의 생일엔 예외였어요.