"go haywire" in Urdu
Definition
جب کوئی چیز اچانک درست طریقے سے نہ چلے، قابو سے باہر ہو جائے یا عجیب حرکات کرنا شروع کر دے۔ اکثر مشینوں، نظاموں یا حالات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
غیر رسمی جملوں میں استعمال ہوتا ہے؛ زیادہ تر ٹیکنالوجی یا منصوبوں کے لیے۔ اچانک، غیر متوقع گڑبڑ یا خرابی کو ظاہر کرتا ہے۔ رسمی تحریر میں استعمال نہ کریں۔
Examples
My computer went haywire again last night.
میرا کمپیوٹر کل رات پھر **خراب ہو گیا**۔
The lights went haywire during the storm.
طوفان کے دوران لائٹس **بے قابو ہو گئیں**۔
If the system goes haywire, call tech support.
اگر سسٹم **خراب ہو جائے** تو ٹیک سپورٹ کو کال کریں۔
My phone suddenly went haywire and started opening apps by itself.
میرا فون اچانک **بے قابو ہو گیا** اور خود بخود ایپس کھولنے لگا۔
Everything goes haywire when the boss isn't here.
جب باس یہاں نہیں ہوتا تو سب کچھ **بے قابو ہو جاتا ہے**۔
Sorry I didn't reply—my whole day just went haywire.
معذرت، میں جواب نہ دے سکا—میرا پورا دن ہی **بے قابو ہو گیا تھا**۔