"go from zero to hero" in Korean

제로에서 영웅이 되다밑바닥에서 성공하다

Definition

별 볼일 없던 사람이 갑자기 아주 성공하거나 존경받는 인물이 되는 것을 뜻합니다.

주로 비공식 상황이나 스포츠, 매체에서 사용됩니다. 매우 빠르게 인생이 바뀐 경우에 쓰이며, 문자 그대로가 아니라 관용구로 사용하십시오.

He went from zero to hero after winning the championship.

그는 챔피언이 되면서 **제로에서 영웅이 되었다**.

With hard work, anyone can go from zero to hero.

노력하면 누구나 **제로에서 영웅이 될 수 있다**.

The movie shows the main character going from zero to hero.

영화는 주인공이 **제로에서 영웅이 되는** 모습을 보여준다.

She went from zero to hero overnight when her video went viral.

그녀는 영상이 입소문을 타면서 하룻밤 사이에 **제로에서 영웅이 되었다**.

Don’t give up; many people go from zero to hero after several failures.

포기하지 마세요. 많은 사람들이 여러 번 실패한 후 **제로에서 영웅이 됩니다**.

It felt amazing to go from zero to hero in my new job after such a rough start.

새 직장에서 힘든 시작 뒤에 **제로에서 영웅이 된** 것은 정말 기분이 좋았다.