"go forth" in Portuguese (PT)
Definition
Avançar, sair de um lugar ou prosseguir, normalmente de forma formal ou com intenção. Frequentemente usado em contextos literários ou motivacionais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Go forth' é formal e um pouco antiquado. Muito usado em discursos, literatura e frases religiosas ou motivacionais ('Go forth and prosper'). Em conversas diárias, 'move forward' ou 'go ahead' são mais comuns.
Examples
The group was ready to go forth into the unknown.
O grupo estava pronto para **avançar** para o desconhecido.
He felt inspired to go forth and make a difference.
Ele sentiu-se inspirado a **seguir em frente** e fazer a diferença.
You must go forth with courage.
Deves **seguir em frente** com coragem.
It's time to go forth and see what happens.
É hora de **seguir em frente** e ver o que acontece.
May you go forth with wisdom and strength.
Que sigas em frente com sabedoria e força.
They told the hero to go forth and bring peace to the land.
Disseram ao herói para **avançar** e trazer paz à terra.