"go down on your knees" in Spanish
Definition
Mover el cuerpo para quedar apoyado sobre las rodillas, normalmente para mostrar respeto, rezar o suplicar.
Usage Notes (Spanish)
Expresión formal o neutral, usada frecuentemente en contextos religiosos o emocionales. Usual en frases como 'go down on your knees to pray'. No confundir con el verbo simple 'kneel'.
Examples
He went down on his knees to pray.
Él **se puso de rodillas** para rezar.
Please go down on your knees when you speak to the king.
Por favor, **ponte de rodillas** cuando hables con el rey.
She went down on her knees to tie her shoes.
Ella **se puso de rodillas** para atarse los zapatos.
He went down on his knees and proposed to her in front of everyone.
Él **se arrodilló** y le propuso matrimonio delante de todos.
If you really want forgiveness, sometimes you have to go down on your knees and ask.
Si realmente quieres perdón, a veces tienes que **ponerte de rodillas** y pedirlo.
The crowd went down on their knees in silence as the ceremony began.
La multitud **se puso de rodillas** en silencio cuando comenzó la ceremonia.