"go down as" in Hindi

• के रूप में याद रखा जाना

Definition

भविष्य में किसी खास तरीके से याद या दर्ज किया जाना, खासकर इतिहास या लोगों की यादों में।

Usage Notes (Hindi)

प्रायः निष्क्रिय या भविष्य संबंधी संदर्भों में प्रयोग होता है ('will go down as')। इसे खासकर प्रसिद्ध घटनाओं या लोगों के लिए कहा जाता है। आम संयोजन: 'go down as one of the...', 'go down as the best/worst...'।

Examples

He will go down as a great leader.

उन्हें **एक महान नेता के रूप में याद रखा जाएगा**।

This match will go down as the most exciting of the season.

यह मैच **इस सीज़न का सबसे रोमांचक मैच के रूप में दर्ज होगा**।

Her speech will go down as unforgettable.

उनका भाषण **अविस्मरणीय के रूप में याद रखा जाएगा**।

It will go down as one of the craziest days we've ever had.

यह दिन **सबसे पागलपन भरे दिनों में से एक के रूप में याद रखा जाएगा**।

The movie might go down as a classic in a few years.

यह फ़िल्म कुछ सालों में **क्लासिक के रूप में मानी जा सकती है**।

If we win, this night will go down as legendary.

अगर हम जीत गए, तो यह रात **ऐतिहासिक मानी जाएगी**।