"go by" in Korean
지나가다~(이)라고 불리다
Definition
'Go by'는 시간이 지나가거나, 누군가 또는 무언가의 옆을 지나가거나, 어떤 이름으로 불리는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
일상 회화에서 자주 쓰이며, 'as the days go by', 'I go by Mike'와 같이 시간의 흐름이나 별명에 대해 자주 표현합니다. 'walk by'와 혼동하지 마세요.
Examples
As the years go by, we change.
세월이 **지나가면** 우리는 변한다.
A blue car just went by the house.
파란색 차가 방금 집 옆을 **지나갔어요**.
I go by Tom at work.
직장에서는 저는 **톰이라고 불려요**.
Let me know if any interesting people go by at the party.
파티에서 흥미로운 사람들이 **지나가면** 알려주세요.
Time seems to go by so quickly on vacation.
휴가 때는 시간이 너무 빨리 **지나가는 것** 같아요.
Most people go by their middle names in my family.
우리 가족은 대부분 중간 이름으로 **불려요**.