"go berserk" in Russian
Definition
Человек резко становится очень злым, агрессивным или теряет самоконтроль. Также может значить действовать очень странно или чрезмерно эмоционально.
Usage Notes (Russian)
Выражение разговорное, часто используется с глаголом 'go'. Может употребляться в шутку, но обычно означает сильную, неконтролируемую реакцию.
Examples
He went berserk when he saw the mess in his room.
Он **сошёл с ума** когда увидел беспорядок в своей комнате.
Don’t go berserk if things don’t go as planned.
Не **сходи с ума**, если что-то пойдёт не так.
The fans went berserk when their team scored the final goal.
Болельщики **сошли с ума**, когда их команда забила последний гол.
My mom goes berserk if I leave dirty dishes in the sink.
Моя мама **сходит с ума**, если я оставляю грязную посуду в раковине.
When the sale started, shoppers went berserk grabbing everything on display.
Когда началась распродажа, покупатели **сошли с ума**, расхватывая всё подряд.
If you press that button again, the printer will go berserk.
Если нажмёшь на эту кнопку ещё раз, принтер **сойдёт с ума**.