"go back in time" in Indonesian
Definition
Membayangkan atau membicarakan tentang bepergian ke masa lalu, baik dalam cerita fiksi ilmiah maupun kenangan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini hanya digunakan dalam konteks imajinatif atau saat mengenang masa lalu, tidak untuk perjalanan nyata. Sering dipakai dengan 'andai', 'seandainya', atau 'berandai-andai'.
Examples
If I could go back in time, I would fix my mistake.
Jika aku bisa **kembali ke masa lalu**, aku akan memperbaiki kesalahanku.
Sometimes I wish I could go back in time to my childhood.
Kadang-kadang aku berharap bisa **kembali ke masa lalu** ke masa kecilku.
In many movies, characters try to go back in time and change history.
Dalam banyak film, para karakter berusaha **kembali ke masa lalu** dan mengubah sejarah.
Don’t you sometimes wish you could just go back in time and do things differently?
Pernahkah kamu berharap bisa **kembali ke masa lalu** dan melakukan semuanya secara berbeda?
Scientists haven’t found a way to go back in time, but it’s fun to imagine.
Ilmuwan belum menemukan cara untuk **kembali ke masa lalu**, tapi membayangkannya itu menyenangkan.
Whenever I hear that old song, it’s like I go back in time to high school.
Setiap kali aku mendengar lagu lama itu, rasanya seperti aku **kembali ke masa lalu** ke masa SMA.