"go along for the ride" in Hindi

सिर्फ साथ चलना (मौज के लिए)

Definition

किसी गतिविधि में सिर्फ अनुभव के लिए शामिल होना, न कि सक्रिय भागीदारी या मजबूरी की वजह से।

यह अनौपचारिक है, जब कोई मुख्य रूप से मौज के लिए साथ जाता है। इसका मतलब है कि उसकी भागीदारी बस नाम मात्र की है।

She didn't want to play soccer, but she decided to go along for the ride.

वह फुटबॉल नहीं खेलना चाहती थी, लेकिन फिर भी उसने **सिर्फ साथ चलना** तय किया।

You don’t need to help; you can just go along for the ride.

तुम्हें मदद करने की ज़रूरत नहीं है; तुम बस **सिर्फ साथ चल सकते हो**।

Sometimes, it's fun to go along for the ride and see what happens.

कभी-कभी बस **सिर्फ साथ चलना** और देखना कि क्या होता है, मजेदार होता है।

I had no idea what the project was about, so I just went along for the ride.

मुझे प्रोजेक्ट के बारे में कुछ नहीं पता था, तो बस **सिर्फ साथ चला गया**।

When they planned the road trip, Mark just went along for the ride and let everyone else decide.

जब उन्होंने रोड ट्रिप प्लान की, मार्क बस **सिर्फ साथ चला गया** और बाकी सभी को फैसला करने दिया।

Don’t ask me about the plan—I’m just going along for the ride like everyone else.

मुझसे योजना के बारे में मत पूछो—मैं भी बाकी सबकी तरह **सिर्फ साथ चल रहा हूँ**।