"gluck" in Chinese (Traditional)

• 咕嚕（液體聲音擬聲詞）- 液體咕咚聲

Definition

「gluck」是模仿液體倒出、滴落或冒泡聲音的擬聲詞，例如水從瓶子裡倒出時的聲音。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「gluck」非常罕見且非正式，主要用於童書、漫畫或聲音描述，日常會話中不常見。

Examples

The water made a gluck sound as it poured from the bottle.

水從瓶子裡倒出時發出了**咕嚕**的聲音。

She laughed when she heard the funny gluck from the soup pot.

她聽到湯鍋裡傳來有趣的**咕嚕**聲時笑了。

The fish jumped and made a gluck as it hit the water.

魚跳起來掉進水裡時發出了**咕嚕**聲。

You could hear a loud gluck every time he took a drink from the jug.

每次他用水壺喝水時，都能聽到響亮的**咕嚕**聲。

A strange gluck echoed from inside the old well.

一陣奇怪的**咕嚕**聲從舊井裡回蕩出來。

The comic book used 'gluck' to show when the potion bubbled.

漫畫用「**咕嚕**」來表示魔藥冒泡。