"gluck" in Arabic
Definition
"جلوك" هي كلمة محاكاة صوتية تقلد صوت سكب السائل أو قطراته أو فقاعاته، مثل صوت خروج الماء من زجاجة.
Usage Notes (Arabic)
كلمة "جلوك" نادرة وغير رسمية؛ غالبًا ما تستخدم في كتب الأطفال أو القصص المصورة أو لوصف الأصوات وليست شائعة في الحديث اليومي.
Examples
The water made a gluck sound as it poured from the bottle.
الماء أصدر صوت **جلوك** عند سكبه من الزجاجة.
She laughed when she heard the funny gluck from the soup pot.
ضحكت عندما سمعت صوت **جلوك** المضحك من قدر الحساء.
The fish jumped and made a gluck as it hit the water.
قفزت السمكة وأصدرت صوت **جلوك** عندما اصطدمت بالماء.
You could hear a loud gluck every time he took a drink from the jug.
كان يمكنك سماع صوت **جلوك** عالٍ في كل مرة يشرب فيها من الإبريق.
A strange gluck echoed from inside the old well.
تردد صوت **جلوك** غريب من داخل البئر القديم.
The comic book used 'gluck' to show when the potion bubbled.
استخدمت القصّة المصوّرة "**جلوك**" كتعبير عند غليان الجرعة السحرية.