"gloss over" in Turkish
Definition
Bir sorun, hata veya olumsuzluğu bilerek üstünkörü bir şekilde geçmek ya da olduğundan önemsiz göstermek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya yarı resmi ortamlarda kullanılır. Sorunlara sadece yüzeysel değinmek anlamında; tamamen yok saymak değildir.
Examples
The manager tried to gloss over her mistake in the meeting.
Yönetici toplantıda hatasını **üstünkörü geçti**.
Don’t gloss over the problems—tell us the truth.
Sorunları **üstünkörü geçme**—bize gerçeği söyle.
He tends to gloss over his weaknesses.
Genellikle zayıf yanlarını **üstünkörü geçer**.
They just glossed over the real reasons for the delay.
Gecikmenin gerçek nedenlerini sadece **üstünkörü geçtiler**.
Let’s not gloss over the details—we need to be honest.
Detayları **üstünkörü geçmeyelim**—dürüst olmalıyız.
Whenever something embarrassing happens, he just glosses over it like nothing happened.
Utanç verici bir şey olunca, hiçbir şey olmamış gibi **üstünkörü geçiyor**.