"gloriously" in Portuguese (BR)
Definition
De uma forma extremamente bonita, impressionante ou cheia de glória. Frequentemente usado para descrever algo maravilhoso ou feito com grande orgulho.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Gloriously' é formal ou poético e reforça qualidades positivas: 'gloriously sunny', 'gloriously happy'. Não costuma ser usada para situações negativas. Mais forte que 'lindamente' ou 'maravilhosamente'.
Examples
The sun was gloriously bright today.
O sol estava **gloriosamente** brilhante hoje.
She smiled gloriously at her friends.
Ela sorriu **gloriosamente** para seus amigos.
The garden looked gloriously colorful in spring.
O jardim estava **gloriosamente** colorido na primavera.
We woke up to a gloriously quiet morning on holiday.
Acordamos para uma manhã **gloriosamente** tranquila nas férias.
Dinner was gloriously simple but delicious.
O jantar estava **gloriosamente** simples, mas delicioso.
It was a gloriously embarrassing moment—I’ll never forget it.
Foi um momento **gloriosamente** embaraçoso—nunca vou esquecer.