"globally" in Spanish
Definition
De una manera que se relaciona o afecta a todo el mundo; en todos los lugares del planeta.
Usage Notes (Spanish)
'Globally' es un adverbio formal, usado en contextos académicos, de negocios y noticias. Suele modificar verbos como 'afectar', 'incrementar', 'cambiar', 'reconocer' ('las ventas aumentaron globalmente'). No confundir con 'en general' ('in general'), que no significa 'en todo el mundo'. Rara vez se usa en conversaciones informales.
Examples
Climate change affects us globally.
El cambio climático nos afecta **globalmente**.
Internet access is available globally.
El acceso a Internet está disponible **a nivel mundial**.
The company sells its products globally.
La empresa vende sus productos **a nivel mundial**.
Prices of fuel have risen globally this year.
Los precios del combustible han subido **a nivel mundial** este año.
Some trends start locally and then spread globally.
Algunas tendencias empiezan localmente y luego se extienden **a nivel mundial**.
We need to think globally when solving big problems.
Necesitamos pensar **globalmente** al resolver grandes problemas.