"glob" in Arabic

• كتلة صغيرة (من مادة لزجة أو سائلة)
• قطعة

Definition

Glob تعني كمية صغيرة، عادةً مستديرة، من مادة كثيفة أو لزجة مثل قطرة من الصمغ أو الطلاء أو الكريم.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستعمل بشكل غير رسمي في الحديث اليومي، خاصة مع المواد اللزجة أو السميكة ('a glob of cream'). لا يُستخدم للأشياء الصلبة. يشبه كلمة 'blob' لكنه يشير غالبًا إلى كثافة أو لزوجة أكبر.

Examples

There is a glob of ketchup on your shirt.

هناك **قطعة** صغيرة من الكاتشب على قميصك.

She put a glob of cream on her hand.

وضعت **كمية** صغيرة من الكريم على يدها.

A sticky glob fell off the spoon.

سقطت **كتلة** لزجة من الملعقة.

Can you wipe that glob of toothpaste off the sink?

هل يمكنك مسح **كمية** معجون الأسنان من الحوض؟

There was a big glob of jam right in the middle of my toast.

كان هناك **كتلة** كبيرة من المربى في منتصف التوست الخاص بي.

He dropped a glob of paint on the floor by accident.

أسقط عن طريق الخطأ **قطعة** صغيرة من الطلاء على الأرض.