"glistening" in Russian
Definition
Мягко отражающий свет; обычно про что-то мокрое, чистое или отполированное.
Usage Notes (Russian)
'glistening' чаще используют для влажных или очень чистых поверхностей, например, 'glistening hair', 'glistening water'. Звучит мягче, чем 'shining' или 'sparkling'.
Examples
The grass is glistening after the rain.
После дождя трава была **блестящей**.
His eyes were glistening with tears.
Его глаза **блестели** от слёз.
The lake looked glistening in the sun.
Озеро на солнце казалось **блестящим**.
She looked at her glistening ring and smiled.
Она посмотрела на своё **блестящее** кольцо и улыбнулась.
After washing, the car was glistening in the driveway.
После мойки машина **блестела** на подъездной дорожке.
The chef served a plate of glistening strawberries.
Шеф подал тарелку **блестящей** клубники.