"glisten" in Bengali

• চমকানো
• ঝকমক করা

Definition

কিছু পানির ছিটা বা নরম আলোয় কোনো কিছু যখন ঝকঝক করে ওঠে, তখন তাকে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'glisten' সাধারণত কোনো কিছু ভিজে থাকলে বা পানির কারণে ঝকমক করে ওঠার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: 'glisten with sweat', 'glistening eyes'। এটা বেশ কাব্যিক ও বর্ণনামূলক শব্দ, প্রযুক্তিগত নয়। 'glitter' বা 'shine' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The Christmas lights made the snow glisten all night.

ক্রিসমাসের আলো রাত জুড়ে বরফকে **চমকাচ্ছিল**।

The grass glistened with morning dew.

ঘাসের উপর সকালের শিশিরে **ঝকমক করছিল**।

Her eyes glistened with tears.

তার চোখ দুটো অশ্রুতে **চমকাচ্ছিল**।

The lake glistened under the sun.

লেকটি সূর্যের নিচে **ঝকমক করছিল**।

After the rain, the streets glistened like glass.

বৃষ্টির পর, রাস্তাগুলো কাঁচের মতো **চমকাচ্ছিল**।

His sweaty skin glistened in the gym lights.

তার ঘামঝরা ত্বক জিমের আলোয় **চমকাচ্ছিল**।