"glissando" in Japanese

• グリッサンド

Definition

グリッサンドは、二つの音の間をなめらかにすべての音をすべるように演奏する音楽的効果です。

Usage Notes (Japanese)

「グリッサンド」はクラシックやジャズなど様々な音楽で使われ、楽器によって演奏方法が異なります。譜面にもそのまま書かれることが多いです。

Examples

The pianist played a beautiful glissando at the end of the song.

ピアニストは曲の最後に美しい**グリッサンド**を弾きました。

You can hear a glissando in this guitar solo.

このギターソロで**グリッサンド**が聴けます。

The violinist used a glissando to change between notes smoothly.

バイオリニストは音を移るとき**グリッサンド**を使った。

That dramatic glissando made the performance unforgettable.

あのドラマチックな**グリッサンド**で演奏が忘れられないものになった。

Can you try adding a glissando to that phrase for extra flair?

そのフレーズに**グリッサンド**を加えて、もっと華やかにできる？

Some instruments make it easier to perform a glissando than others.

楽器によっては、他のものよりも**グリッサンド**が演奏しやすいです。