"glimmering" in Russian
Definition
Слабо и неустойчиво светящийся; мягко сверкающий или мерцающий свет, часто видимый издали.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в поэтических, художественных описаниях света, отражений или надежды. Слабее по интенсивности, чем 'glittering'.
Examples
The stars looked glimmering in the night sky.
Звёзды выглядели **мерцающими** на ночном небе.
There was a glimmering light at the end of the tunnel.
В конце туннеля виднелся **мерцающий** свет.
The lake was glimmering under the moonlight.
Озеро **мерцало** под лунным светом.
She noticed a glimmering ring on the table.
Она заметила на столе **мерцающее** кольцо.
A glimmering of hope remained after the bad news.
После плохих новостей осталась **мерцающая** надежда.
We could see the city’s glimmering lights from the hilltop.
С холма мы видели **мерцающие** огни города.