"glibly" in Korean

능청스럽게가볍게진정성 없이

Definition

말이나 행동이 매끄럽고 자신 있어 보이지만, 진심이나 깊은 생각이 부족한 상태.

대개 부정적인 뉘앙스로 쓰임. 'glibly 대답하다'는 성의 없이 답했다는 의미.

He answered the question glibly without really thinking.

그는 별 생각 없이 질문에 **능청스럽게** 대답했다.

She spoke glibly about a topic she knew little about.

그녀는 잘 모르는 주제에 대해 **가볍게** 말했다.

Politicians sometimes answer glibly to avoid hard questions.

정치인들은 때때로 어려운 질문을 피하기 위해 **능청스럽게** 대답한다.

He glibly brushed off their concerns as unimportant.

그는 그들의 걱정을 **능청스럽게** 중요하지 않다고 넘겼다.

She can glibly explain away any mistake she makes.

그녀는 실수를 **능청스럽게** 변명할 수 있다.

Don’t trust someone who always answers glibly—they might be hiding something.

항상 **능청스럽게** 답하는 사람을 믿지 마라—무언가 숨기고 있을 수 있다.