"gleefully" in Arabic

• بابتهاج
• بفرح

Definition

بطريقة سعيدة جدًا أو مفعمة بالحماس؛ تعبر عن فرح شديد.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم 'gleefully' عندما يكون الفرح أو السرور واضحًا وقويًا، أحيانًا مع دلالات من الشقاوة أو في مواقف غير متوقعة. تتكرر مع أفعال مثل 'laugh', 'announce' أو 'accept'. أحيانًا تعبر عن سرور في مواقف قد تكون صعبة للآخرين.

Examples

The children laughed gleefully at the funny clown.

ضحك الأطفال **بابتهاج** على المهرج المضحك.

She opened her birthday gift gleefully.

فتحت هديتها في عيد ميلادها **بفرح**.

The puppy ran gleefully in the yard.

ركض الجرو في الحديقة **بابتهاج**.

He gleefully accepted the invitation before anyone else could answer.

وافق على الدعوة **بابتهاج** قبل أن يجيب أحد.

Reporters snapped photos as she announced the good news gleefully.

التقط الصحفيون الصور أثناء إعلانها الخبر السار **بفرح**.

He watched gleefully as his rival missed the last shot.

شاهد **بابتهاج** منافسه وهو يضيع التسديدة الأخيرة.