"glaringly" in Chinese (Traditional)

• 顯而易見地
• 明顯地

Definition

以非常明顯或顯著的方式；用來形容某事非常突出，無法被忽略。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Glaringly” 通常用於負面語境，常與“obvious”、“wrong”、“absent”、“error”等詞搭配，表示某事極其明顯、難以忽略。較常見於書面語。

Examples

The mistake was glaringly obvious.

這個錯誤**顯而易見地**明顯。

It was glaringly absent from the list.

它在名單中**顯而易見地**缺席。

She was glaringly different from the others.

她和其他人**明顯地**不同。

It's glaringly clear he hasn't read the book.

他**顯而易見地**沒讀過那本書。

The colors in the room clashed glaringly.

房間裡的顏色**明顯地**不協調。

He glaringly ignored my question in the meeting.

他在會議上**顯而易見地**無視了我的問題。