"glam" in Japanese
グラムグラマラス(おしゃれ・華やかさ)
Definition
ファッションやショービジネスで使われる、華やかさや魅力、スタイルを表すカジュアルな言葉です。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな会話やSNSでよく使われ、『フルグラム』『グラムメイク』などの表現が多いです。フォーマルな文には使いません。
Examples
She did her makeup with extra glam for the party.
彼女はパーティーのために特別に**グラム**なメイクをした。
I love your glam dress!
あなたの**グラム**ドレス大好き!
The stars wore lots of glam on the red carpet.
スターたちはレッドカーペットでたくさんの**グラム**を披露した。
Let's go full glam for the photoshoot tomorrow!
明日の撮影はフル**グラム**でいこう!
Not feeling the glam today—I'm in sweatpants.
今日は**グラム**な気分じゃない—スウェットパンツで過ごしてる。
Her Instagram is all beauty and glam.
彼女のインスタグラムは全部ビューティーと**グラム**ばかり。