"give the game away" in Urdu

راز فاش کرنابھانڈا پھوڑ دینا

Definition

غلطی سے یا بے دھیانی میں کسی راز یا سرپرائز کو ظاہر کر دینا جو کوئی چھپانا چاہتا ہو۔

یہ محاورہ غیر رسمی ہے اور اکثر ایسی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے جب کوئی جان بوجھ کر نہیں بلکہ غلطی سے راز فاش کر دیتا ہے۔ کھیل سے متعلق نہیں ہے۔

Don't give the game away before Emma's party starts.

ایما کی پارٹی شروع ہونے سے پہلے **راز فاش مت کرنا**۔

He smiled and almost gave the game away.

وہ مسکرایا اور تقریباً **راز فاش کر بیٹھا**۔

Try not to give the game away when you talk to Sarah.

سارہ سے بات کرتے وقت کوشش کرنا کہ **راز فاش نہ ہو**۔

You just gave the game away by telling him about the cake!

تم نے کیک کے بارے میں بتا کر ابھی **راز فاش کر دیا**!

If you keep hinting, you'll give the game away.

اگر تم اشارے دیتے رہو گے تو **راز فاش کر دو گے**۔

Everyone kept quiet so nobody would give the game away.

سب خاموش رہے تاکہ کوئی **راز فاش نہ کر دے**۔