"give it your best shot" in Korean

최선을 다하다온 힘을 다하다

Definition

성공할 수 있을지 몰라도 할 수 있는 모든 노력을 다하는 것.

친구나 동료에게 시험, 경기, 도전 전에 격려할 때 사용하세요. 공식적인 문서에서는 사용하지 않습니다.

Don't worry, just give it your best shot.

걱정하지 말고, 그냥 **최선을 다해**.

Before the race, her coach said, 'Give it your best shot!'

경기 전에 코치가 말했다. '**최선을 다해봐!**'

I'll give it my best shot, even if it's difficult.

힘들어도 **최선을 다할 거야**.

I have no idea how to solve this, but I'll still give it my best shot.

어떻게 풀지 몰라도, 그래도 **최선을 다해볼게**.

Just give it your best shot—that’s all anyone can ask.

**최선을 다해**—그게 모두가 바라는 거야.

He didn’t win, but he definitely gave it his best shot.

그는 이기지 못했지만 확실히 **최선을 다했다**.