"give it to" in Russian
Definition
Что-то прямо кому-то передавать или вручать. Иногда также означает резко критиковать или ругать кого-то.
Usage Notes (Russian)
Обычно неформальное выражение; 'дать' или 'передать' — это физическое действие, но если речь о скандале, то используют выражения вроде 'высказать всё'.
Examples
Please give it to your teacher after class.
Пожалуйста, после урока **передай** это своему учителю.
Can you give it to me now?
Можешь сейчас **дать** это мне?
Don't forget to give it to your mother.
Не забудь **отдать** это своей маме.
If you're finished with the book, just give it to Sarah.
Если ты закончил с книгой, просто **дай** её Саре.
Wow, the boss really gave it to him in that meeting!
Вау, босс действительно **высказал всё** ему на том собрании!
Just give it to me straight—what happened?
Просто **скажи** мне всё прямо — что произошло?