"give in" in Korean
굴복하다양보하다
Definition
계속되는 요구나 압력에 더는 저항하지 않고 결국 받아들이는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식에서 중립적인 상황까지 쓰입니다. '마침내 굴복하다', '절대 굴복하지 않다'와 자주 쓰입니다. 'give up'은 완전히 포기하는 것과 다릅니다.
Examples
After hours of negotiation, they finally gave in.
몇 시간이나 협상한 끝에 그들은 결국 **굴복했다**.
She did not want to give in to peer pressure.
그녀는 또래의 압력에 **굴복하고 싶지 않았다**.
If you think you are right, don’t give in easily.
네가 맞다고 생각하면 쉽게 **굴복하지 마**.
My parents wouldn’t give in, no matter how much I begged.
내가 아무리 애원해도 부모님은 절대 **굴복하지 않으셨다**.
Eventually, the coach gave in and let us take a break.
결국 코치가 **굴복해서** 우리에게 휴식 시간을 허락했다.
I’m not going to give in just because things are tough.
힘들다고 해서 내가 그냥 쉽게 **굴복하지 않을 거야**.