"give heed" in Chinese (Traditional)

注意

Definition

特別注意，尤其是對建議、警告或指示。

較為正式或文學用語，多見於書面語、古老或宗教語境。通常用於建議、警告等句子，日常則多用「注意」。

You should give heed to your teacher's advice.

你應該**注意**老師的建議。

Please give heed to the safety instructions.

請**注意**安全指示。

The doctor asked him to give heed to his health.

醫生讓他**注意**自己的健康。

He never gave heed to my warnings, and now he regrets it.

他從未**注意**我的警告，現在後悔了。

If you give heed to the little details, your work will improve.

如果你**注意**小細節，你的工作就會進步。

I wish I had given heed to the weather forecast before leaving.

真希望我出門前有**注意**天氣預報。