"give a ring" in Russian

позвонить

Definition

Кого-то набрать или позвонить по телефону.

Это неформальное выражение, обычно используется в разговоре. Американский аналог — 'give a call'. Не касается подарка кольца.

I'll give you a ring tonight.

Я **позвоню тебе** сегодня вечером.

Can you give me a ring when you arrive?

Можешь мне **позвонить**, когда приедешь?

She forgot to give her mom a ring last weekend.

Она забыла **позвонить маме** на прошлых выходных.

Just give me a ring if you need help with your homework.

Если тебе нужна помощь с домашним заданием, просто **позвони мне**.

I'll give you a ring sometime next week to check in.

Я **позвоню тебе** как-нибудь на следующей неделе, чтобы узнать, как дела.

Don't worry, I'll give you a ring as soon as I hear anything.

Не волнуйся, как только что-то узнаю, сразу тебе **позвоню**.