"give a damn" in Korean

신경 쓰다신경 안 쓰다

Definition

어떤 것이나 사람에 대해 신경을 쓰거나, 주로 부정적으로 아무런 관심이 없음을 나타낼 때 사용한다.

매우 비격식적이며 강한 무관심을 표현함. '나는 신경 안 써'와 같이 자주 사용.

I don't give a damn about what people say.

나는 사람들이 뭐라 해도 전혀 **신경 안 쓴다**.

She really doesn't give a damn about fashion.

그녀는 패션에 정말 **신경 안 쓴다**.

Do you give a damn about the environment?

너는 환경에 **신경 써**?

Frankly, I don't give a damn what happens next.

솔직히, 나는 앞으로 무슨 일이 일어나도 전혀 **신경 안 쓴다**.

He acts like he doesn't give a damn, but I know he cares.

그는 **신경 안 쓰는** 척하지만, 사실 신경 쓰는 걸 나는 알아.

You think I give a damn about your opinion? Think again.

내가 네 의견에 **신경 쓸** 거라 생각해? 다시 생각해.