"give a buzz" in Russian
Definition
Кому-то позвонить по телефону в неформальной и дружеской манере, обычно для короткого разговора.
Usage Notes (Russian)
Фраза неформальная, часто используется в повседневной речи. Не подходит для официальных ситуаций. Обычно говорят: 'Я тебе позвоню'.
Examples
I'll give you a buzz after dinner.
Я **позвоню** тебе после ужина.
Can you give me a buzz when you get home?
Ты можешь мне **позвонить**, когда будешь дома?
Just give me a buzz if you need help.
Если понадобится помощь, просто мне **позвони**.
Hey, I'll give you a buzz later to chat about the project.
Слушай, я позже **позвоню** тебе, чтобы обсудить проект.
If you have any updates, just give me a buzz.
Если будут новости, просто мне **позвони**.
I'm not sure about the address, so I'll give Mike a buzz to check.
Я не уверен насчёт адреса, поэтому **позвоню** Майку и спрошу.