"girders" in Russian
Definition
Фермы — это большие и прочные балки из стали или железа, которые используются в строительстве зданий и мостов для поддержки тяжёлых нагрузок.
Usage Notes (Russian)
'Фермы' чаще всего встречаются в строительстве больших сооружений, например, мостов или высотных зданий. Обратите внимание на устойчивые выражения: 'стальные фермы', 'опорные фермы'. Не путайте с 'балкой', которая может быть деревянной и меньшего размера.
Examples
The workers lifted the heavy girders onto the new bridge.
Рабочие подняли тяжёлые **фермы** на новый мост.
Many girders are needed to support a tall building.
Чтобы поддерживать высокое здание, требуется много **ферм**.
Steel girders make the roof strong and safe.
Стальные **фермы** делают крышу прочной и безопасной.
You can see the girders sticking out while the skyscraper is still under construction.
Когда небоскрёб ещё строится, можно видеть торчащие **фермы**.
After the fire, only the girders were left standing amid the ruins.
После пожара среди развалин стояли только **фермы**.
Those massive girders are what keep the whole bridge from collapsing.
Именно эти массивные **фермы** не дают мосту обрушиться.