"gimlet" in Japanese

• ギムレット (カクテル)
• ギムレット (工具)

Definition

ギムレットは、ジンとライムジュースで作られるカクテルです。また、木に穴を開けるための小さな手動工具のことも指します。

Usage Notes (Japanese)

最近ではカクテルとしての意味が一般的です。道具の意味は日常ではあまり使われず、主に木工や歴史的な文脈で登場します。

Examples

He used a gimlet to make a small hole in the wood.

彼は木に小さな穴を開けるために**ギムレット**を使った。

I would like a gimlet, please.

**ギムレット**をお願いします。

The old toolbox had a rusty gimlet inside.

古い道具箱の中に錆びた**ギムレット**が入っていた。

After a long day, she relaxed with a classic gimlet.

長い一日のあと、彼女はクラシックな**ギムレット**でくつろいだ。

Do you know how to make a gimlet?

**ギムレット**の作り方を知っていますか？

He fixed the loose shelf with just a gimlet and some nails.

**ギムレット**と釘だけでゆるんだ棚を直した。