"gib" in Portuguese (PT)
Definition
Em mecânica, 'gib' é uma cunha metálica usada para prender partes de máquinas. Em videojogos, especialmente shooters, 'gib' refere-se a pedaços de corpo ou sangue quando uma personagem explode.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em mecânica, 'gib' é técnico e pouco usado normalmente. Nos jogos, é uma gíria dos jogadores, substantivo ou verbo. Não confundir com 'give'.
Examples
The machine needs a new gib to work properly.
A máquina precisa de uma nova **gib** para funcionar corretamente.
A gib keeps the moving parts in place.
Uma **gib** mantém as partes móveis no lugar.
The engineer replaced the old gib.
O engenheiro substituiu a **gib** antiga.
Wow! That rocket launcher totally gibbed the enemy in one shot.
Uau! O lança-foguetes **rebentou** o inimigo num único disparo.
Players love seeing tons of gibs fly around in the game.
Os jogadores adoram ver muitos **gibs** a voar pelo jogo.
He set the graphics to 'high' so he could see every gib in detail.
Ele pôs os gráficos no 'alto' para ver cada **gib** com detalhe.