"ghostwriter" in Spanish
Definition
Un ghostwriter es alguien que escribe libros, artículos u otros textos para otra persona, quien aparece oficialmente como el autor.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en el mundo editorial, música o discursos. El 'ghostwriter' suele permanecer anónimo o sin crédito; el autor nombrado suele ser una celebridad o figura pública. No usar para coautoría general o edición. Frases frecuentes: 'contratar un ghostwriter', 'trabajar como ghostwriter'.
Examples
She hired a ghostwriter to help with her autobiography.
Ella contrató a un **ghostwriter** para ayudar con su autobiografía.
A ghostwriter writes books, but their name is not on the cover.
Un **ghostwriter** escribe libros, pero su nombre no aparece en la portada.
Many celebrities use a ghostwriter for their memoirs.
Muchas celebridades usan un **ghostwriter** para sus memorias.
He’s a talented ghostwriter who has worked with politicians and athletes.
Es un talentoso **ghostwriter** que ha trabajado con políticos y deportistas.
Most readers have no idea the book was written by a ghostwriter.
La mayoría de los lectores no sabe que el libro fue escrito por un **ghostwriter**.
After months of work, the ghostwriter finally finished the manuscript.
Después de meses de trabajo, el **ghostwriter** finalmente terminó el manuscrito.