"gethsemane" in Arabic

• جثسيماني

Definition

جثسيماني هو البستان عند سفح جبل الزيتون في القدس، ويُعرف في المسيحية كمكان صلى فيه يسوع وقبض عليه قبل صلبه.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم مصطلح 'جثسيماني' في سياقات دينية أو تاريخية مرتبطة بالمسيحية، ويمكن أن يُستخدم أحياناً مجازياً للدلالة على لحظة معاناة شديدة أو اختبار صعب. يظهر أحياناً في الأدب أو المواعظ.

Examples

Jesus prayed in Gethsemane the night before his crucifixion.

صلى يسوع في **جثسيماني** ليلة صلبه.

Many pilgrims visit Gethsemane in Jerusalem every year.

يزور العديد من الحجاج **جثسيماني** في القدس كل عام.

The story of Gethsemane is important in Christian tradition.

قصة **جثسيماني** مهمة في التقاليد المسيحية.

His darkest hour felt like his own personal Gethsemane.

كانت أصعب لحظاته بمثابة **جثسيماني** الشخصية له.

Some writers use Gethsemane to describe a period of struggle before a big decision.

يستخدم بعض الكُتّاب كلمة **جثسيماني** لوصف فترة صراع قبل اتخاذ قرار كبير.

Visiting Gethsemane was a moving experience for the whole group.

زيارة **جثسيماني** كانت تجربة مؤثرة للجميع.